Demystifying Lens performance specifications

Machine vision lenses from various manufacturers may look similar, have identical focal lengths, but perform different… but why? The images above were taken with the same 5MP CCD GigE camera, identical iris and focus setting BUT with two different $250 class “Megapixel” C-mount lenses.  What lens would you choose?   The correct selection would be …